- دوشنبه 27 اسفند 1403 - 11:08
- کد خبر : 166707
- رادیو و تلویزیون

فیلم سینمایی «آبراهام اوزلر» با گویندگی ۳۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی در گونه جنایی، درام و معمایی محصول هندوستان در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه تهران سیما پخش […]
فیلم سینمایی «آبراهام اوزلر» با گویندگی ۳۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: آبراهام اوزلر یک سربازرس پلیس است که همسر و فرزندش به شکل عجیبی مفقود شده اند. او درگیر یک پروندهی مرموز میشود که در آن، یک پزشک سابق به نام الکساندر از دار و دستهی همکارش با نام سیوی (که سالها پیش در رقابتهای کاری موجب از دست رفتن شغل و به کما رفتن الکساندر شده) انتقام می گیرد. آبراهام، الکساندر را دستگیر می کند و تحویل قانون میدهد هرچند با او، به خاطر ظلمی که به الکساندر شده، همدلی دارد.
حسادت های ناشی از رقابت های کاری همواره سرچشمه ی انواع فسادها و ناکارامدی ها بوده است. این قبیل حسادت ها، در سطح اجتماعی می توانند جامعه را از مسیر توسعه و پیشرفت بازدارند. همچنین آنها در سطح روابط بین افردی می توانند جدی و عمیق شوند و به رفتارهای ناهنجاری همچون جنایت نیز منتهی شوند. در فیلم «آبراهام اوزلر» این حسادت ها و رقابت های شغلی مخرب، سرچشمه ی مجموعه ای از رفتارهای ناهنجار و جنایت هایی می شوند که مأمور پلیس فیلم می تواند با پیگیری هایش آنها را کشف کند. مسیر کشف رازهای این قبیل جنایت ها در زندگی شخصی و شغلی بازرس پلیس و رویارویی وی با جزئیات پرتعلیق و غافلگیری آنها از این فیلم هندی پلیسی اثری جذاب برای مخاطبان ایرانی می سازد.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی تهران، برای مخاطبان پخش شود.
نظرات