- دوشنبه 14 مهر 1404 - 14:23
- کد خبر : 177517
- رادیو و تلویزیون

سریال «خانه عروسک ها» با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سریال در گونه انیمیشن و خانوادگی محصول ترکیه در سال ۲۰۱۸ قرار است از شبکه تهران پخش شود.مدیر دوبله […]
سریال «خانه عروسک ها» با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این سریال درباره پیرمردی است که تعدادی عروسک می سازد و یک شب آنها زنده می شوند و یکی از آنها از خانه پیرمرد می رود و با پسربچه ای دوست می شود.
یکی از زیبایی های تردیدناپذیر دنیاهای کودکانه، قوای تخیل بی بدیل این دنیاهاست که همواره بسیار پرشگفتی و سرشار از امکان هایی برای گذار و فرا رفتن از محدودیت های منطقی زندگی طبیعی و واقعی است. یکی از این امکان های فراروی شگفت متخیل از امر واقعی در دنیاهای کودکانه، زنده انگاری عروسک هایی است که در واقعیت، نمی توانند هیچ گاه زنده باشند و تنها در جهان بازی های پر از رنگین کمان های کودکانه ی تخیل است که چنین زنده انگاری ای ممکن می شود. این زنده انگاری منجر به پدیدآورد هنرهای بزرگی همچون نمایش ها و آثار سینمایی عروسکی به یاد ماندنی شده است. سریال جذاب «خانه عروسک ها» نیز سریالی کودکانه است که داستان هایش بر مبنای تخیل زنده شدن عروسک ها شکل گرفته و اساس ماجراهایی جالب برای پیگیری مخاطبان کودک شده است.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی تهران، برای مخاطبان پخش شود.
نظرات