- یکشنبه 8 مرداد 1402 - 19:36
- کد خبر : 127591
- رادیو و تلویزیون

فیلم سینمایی «واحد رسیدگی به پرونده اول» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی محصول سال ۲۰۲۲ هند و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود.مدیر دوبله این […]
فیلم سینمایی «واحد رسیدگی به پرونده اول» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
در خلاصه داستان این سینمایی اکشن و جنایی آمده است: ویکرام که پلیس است گاهی اوقات دچار حملات عصبی می شود و در حال مبارزه با گذشته دردناک خود است. در این بین دختری جوان به طریق مرموزی در حیدرآباد ناپدید میشود…
این فیلم یک درام روانشناختی و جنایی هندی با کارگردانی و به خصوص فیلمنامه ای خوب است که منتقدان هندی آن را یکی از بهترین فیلمنامه های جنایی سینمای هند در سال های اخیر دانسته اند به ویژه به این لحاظ که در آن هر شخصیت، هر صحنه و هر دیالوگی ارتباطی ساختارمند با موضوع و داستان اصلی دارد و مخاطب را تا پایان با خود همراه می کند.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل و شبکه پنج، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی پنج سیما، برای مخاطبان پخش شود.

نظرات