- سه شنبه 28 بهمن 1404 - 14:44
- کد خبر : 185322
- رادیو و تلویزیون

فیلم سینمایی «بیگانه های موروماچی» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی در گونه تاریخی و اکشن محصول ژاپن در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه تهران سیما پخش […]
فیلم سینمایی «بیگانه های موروماچی» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
در این فیلم خواهیم دید: در کیوتوی قرن ۱۵ ام میلادی که دورانی پر از هرج و مرج، قحطی و بیماری و فساد نظام شوگانی است یک سامورایی طرد شده به نام هاسودا هیوئه و دستیارش سایزو علیه شوگان شورش می کنند. در این شورش بردگان و فقرا به هیوئه می پیوندند. سرانجام هیوئه توسط یکی از فرماندهان شوگون یعنی هونه کاوا دوکن کشته می شود و سایزو زنده می ماند و شهر را ترک میکند.
فیلم «بیگانه های موروماچی» با لباسها، معماری و طراحی صحنههای طبیعی دقیق و پرجزییات، دوران موروماچی را در ژاپن دوران فئودالی زنده میکند و مخاطب را به قلب تاریخ میبرد. داستان این فیلم درباره مبارزه علیه فساد و بیعدالتی و تلاش برای احیای عدالت در جامعهای ستمزده است، موضوعی که هم در بافت تاریخی اش ارزشمند است و هم پیامهای انسانی و اخلاقی مناسبی دارد. صحنههای نبرد سامورایی با کاتهای سریع و طراحی حرکات دقیق و تصاویر چشم نواز، برای علاقهمندان به ژانر سینمایی اکشن تاریخی بسیار جذاباند. شخصیت اصلی این فیلم با چالشهای درونی وفاداری، میل به انتقام، و کسب هویت روبهروست که لایههای دراماتیک و پیچیدگی به روایت اضافه میکند و باعث میشود جذابیت فیلم فقط به صحنه های اکشن آن خلاصه نشود. فیلم توانسته توازن و تعادل مناسبی میان ویژگی های درام تاریخی و اکشن به وجود آورد و بنابراین، اکثر تماشاگران از این ترکیب متوازن لذت میبرند.
شبکهی تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.
نظرات