- چهارشنبه 1 آذر 1402 - 13:28
- کد خبر : 136635
- رادیو و تلویزیون

فیلم سینمایی «تقویم ماه می» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی در گونه ماجراجویی، خانوادگی و علمی ـ تخیلی محصول روسیه در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه […]
فیلم سینمایی «تقویم ماه می» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این سینمایی درباره گلِب، پسر بچهی نوجوانی است که بعد از نوشتن تاریخی بر روی سنگ باقیمانده از دوران تمدن مایا، به همراه دو دوست دیگرش (یورا و لینا) به گذشته میرود. آنها باید به طریقی راه رسیدن به زمان حال را پیدا کنند.
داستان این فیلم که مخاطب کودک و نوجوان دارد، در ژانر ماجراجویی، علمی ـ تخیلی ساخته شده است، و با محوریت سه شخصیت نوجوان که به زمان گذشته باز میگردند. فیلم راجع به دوستی، تسلیم نشدن در برابر مشکلات، شجاع بودن و همچنین ترمیم اشتباهات گذشته است. سفر به گذشته ی نوجوانان با تلاش آنها برای تغییر گذشته شان همراه می شود اما آنها طی فیلم می فهمند که چنین چیزی حتی با سفر به گذشته ممکن نیست و در واقع به این درک می رسند که زندگی تقلب بردار نیست و تنها راه واقعی در زندگی، درستکاری و پایبندی به اخلاق است. سازندگان این مفاهیم عمیق را در قالب داستانی سرگرم کننده به مخاطب کودک و نوجوان القا می کنند و به همین خاطر فیلم می تواند هم مخاطب کودک را سرگرم کند و هم برایش آموزنده باشد.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی امید، برای مخاطبان پخش شود.

نظرات