- شنبه 26 آبان 1403 - 13:22
- کد خبر : 158116
- رادیو و تلویزیون
فیلم سینمایی «پدر» با گویندگی ۱۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی در گونه درام محصول اسپانیا در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی […]
فیلم سینمایی «پدر» با گویندگی ۱۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این فیلم درباره واسیل یک مهاجر بلغاری است که در خیابانی در اسپانیا زندگی می کند. باهوش و کاریزماتیک، او استعداد شگفت انگیزی در شطرنج و ورق بازی دارد، به طوری که با وجود بی خانمانی، موفق میشود در یک باشگاه انحصاری و معتبر در شهر، نامی برای خود دست و پا کند.
«پدر» یک کمدی سبک و آرام است که در آن خبری از ماجراهای عجیب و غریب و قصه پردازی های غلوآمیز نیست اما فضایی گرم و صمیمی ایجاد می کند و ما را به داخل زندگی شخصیت های آن می برد که با بازی های خوب دو شخصیت اصلی همراه شده است. فیلم با آن که به ظاهر اتفاق زیادی در آن نمی افتد سرشار از ظرایف و نکات ریز است. فیلم برنده و نامزد ۲۲ جایزه از جشنواره ها و جوایز سینمایی مختلف شده است.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی نمایش، برای مخاطبان پخش شود.
نظرات