به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، این مستند در گونه رئالیتی محصول انگلستان در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه نسیم سیما پخش شود.مدیر دوبله این مستند ابوالفضل شاه بهرامی و صدابردار آن فرشید فرجی است. شیلا آژیر، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، کریم بیانی، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، ارسلان جولایی، شراره حضرتی، امیر حکیمی، مریم رادپور، نفیسه زاجکانیها، حسین سرآّبادانی، لادن سلطان پناه، مریم شاهرودی، خشایار شمشیرگران، سعید شیخ زاده، محمد صادقیان، فاطمه صبا، سحر صحامیان، بهروز علی محمدی، پویا فهیمی، امیربهرام کاویانپور، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، ملیکا ملک نیا، علی منانی، امیر منوچهری، مریم مهماندوست، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، صنم نکواقبال، نیما نکویی فرد، حسین نورعلی و ابوالفضل شاه بهرامی صداپیشه های این اثر بوده اند.

این مستند ماجراهای یوجین لوی در حین بازدید از برخی از برجسته‌ترین هتل‌های جهان و همچنین آشنایی او با ملت‌ها، مکان‌ها و فرهنگ‌های مختلف را به تصویر کشیده است.

مستند «مسافر بی علاقه» یک سریال مستند و در قالب سفری کمیک است که با اجرای بازیگر سرشناس، یوجین لوی ساخته شده است. در این مجموعه، لوی که خودش به‌طور معمول علاقه‌ای به سفر، ماجراجویی یا امتحان کردن غذاهای جدید ندارد، به نقاط مختلف جهان می‌رود و تجربه‌های تازه‌ای را امتحان می‌کند. تضاد میان شخصیت محتاط و گاهی بدبین او با موقعیت‌های رنگارنگ و پرهیجان سفر که وضعیت های کمیکی را هم پدید می آورد، جذابیت اصلی برنامه است. هر قسمت این مستند، لوی و ما را به یک مقصد متفاوت می‌برد؛ از هتل‌های زیبا و طبیعت بکر گرفته تا فرهنگ‌های محلی و غذاهای خاص. در طول مسیر، بیننده هم‌زمان شاهد شوخ‌طبعی و تردیدهای لوی است که در نهایت باعث می‌شود تجربه‌ای انسانی، طنزآمیز و در عین حال الهام‌بخش شکل بگیرد.

شبکه‌ی نسیم، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.