- دوشنبه 29 تیر 1405 - 12:58
- کد خبر : 189736
- رادیو و تلویزیون

مستند «یدک کشان کوهستان راکی» با گویندگی ۱۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این مستند در گونه رئالیتی و جادهای محصول آمریکا در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه تهران سیما پخش […]
مستند «یدک کشان کوهستان راکی» با گویندگی ۱۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این مستند در ژانر ریالیتی است که در مورد مرارت ها و سختیهای بیشماری است که تخریب کنندگان کوههای راکی برای راهسازی و باز کردن جاده متحمل میشوند. آنها از تجربیات و اتفاقاتی که رخ داده میگویند.
این مستند با به تصویر کشیدن تلاش و فداکاری نیروهای امداد جادهای و راهسازی، اهمیت تعهد، مسئولیتپذیری و پشتکار در انجام وظایف دشوار را نشان میدهد. پیرنگ روایی این مستند، مخاطب را با خطرات و سختیهای کار در شرایط آبوهوایی نامساعد و مناطق کوهستانی آشنا میکند و ارزشهایی مانند شجاعت، آمادگی، انضباط و تصمیمگیری سریع در موقعیتهای بحرانی را برجسته میسازد. فیلم، همچنین بر اهمیت همکاری و هماهنگی میان اعضای تیم برای حفظ ایمنی جادهها و کمک به رانندگان و مسافران تأکید دارد و نقش تجربه، مهارت و استفاده صحیح از تجهیزات تخصصی را در مدیریت حوادث و بازگشایی مسیرها نشان میدهد. این مستند ضمن افزایش آگاهی مخاطبان نسبت به دشواریهای این حرفه، ارزشهایی مانند روحیه خدمت، ازخودگذشتگی، مسئولیت اجتماعی، صبر و تلاش مستمر برای تأمین امنیت و رفاه عمومی را به تصویر میکشد.
شبکهی تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.
نظرات