- یکشنبه 15 شهریور 1405 - 16:36
- کد خبر : 192102
- رادیو و تلویزیون

فیلم سینمایی «همنت» با گویندگی ۱۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی در گونه تاریخی و درام محصول انگلستان در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.مدیر دوبله […]
فیلم سینمایی «همنت» با گویندگی ۱۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: همنت پسر ویلیام شکسپیر میمیرد و نمایشنامه نویس بزرگ در سوگ فرزندش تراژدی معروفش هملت را مینویسد.
فیلم سینمایی «همنت» در گونه تاریخی و درام، ساخته کلوئی ژائو، با اقتباس از رمان مگی اوفارل، روایتی انسانی از عشق، خانواده، فقدان و سوگ در زندگی ویلیام شکسپیر و همسرش اگنس ارائه میدهد. فیلم با تمرکز بر رابطه عاطفی اعضای خانواده و مواجهه آنان با مرگ فرزند، بر اهمیت عشق، همدلی، همراهی و تابآوری در برابر رنج و فقدان تأکید میکند. بازسازی فضای تاریخی انگلستان و پیوند دادن زندگی شخصی شکسپیر با شکلگیری نمایشنامه ی «هملت»، جذابیت تاریخی و ادبی فیلم را افزایش داده و مخاطب را با زمینهای متفاوت از پیدایش یکی از مشهورترین آثار نمایشی جهان همراه میکند. بازی جسی باکلی در نقش اگنس، در این فیلم نیز مورد توجه گسترده قرار گرفته به طوری که در اسکار ۲۰۲۶ جایزه بهترین بازیگر زن را دریافت کرده است؛ «همنت» در مجموع ۸ نامزدی اسکار داشته و همین موفقیت، جایگاه هنری و بینالمللی فیلم را تثبیت کرده است. این فیلم همچنین در هفتادونهمین جشنواره فیلم لندن جایزه تماشاگران بهترین فیلم بلند را به دست آورده و در جشنواره بینالمللی فیلم تورنتو نیز برنده جایزه انتخاب مردم شده که نشاندهنده استقبال قابل توجه مخاطبان جشنوارهای از اثر است. «همنت» در جوایز بفتا نیز برنده جایزه بهترین فیلم انگلیسی شده و در گلدنگلوب ۲۰۲۶ علاوه بر کسب جایزه بهترین فیلم درام، جایزه بهترین بازیگر زن فیلم درام را دریافت کرده است. فیلم تا کنون حدود ۹۹ جایزه از جشنوارهها و انجمنهای مختلف به دست آورده و بیش از ۳۲۰ نامزدی داشته است؛ بنابراین «همنت» را میتوان اثری بسیار موفق از نظر هنری، جشنوارهای و جوایز بینالمللی دانست.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی چهار، برای مخاطبان پخش شود.
نظرات