- سه شنبه 21 شهریور 1402 - 19:58
- کد خبر : 131281
- رادیو و تلویزیون
فیلم سینمایی «دفتر کارآگاهی هنکا و کیویموتکا» با گویندگی ۱۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این سینمایی محصول فنلاند در سال ۲۰۲۲ و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود.مدیر دوبله […]
فیلم سینمایی «دفتر کارآگاهی هنکا و کیویموتکا» با گویندگی ۱۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این فیلم سینمایی درباره دو کودک باهوش است که مدارکی از یک جنایت پیدا میکنند و به دنبال شواهدی برای یافتن جنایتکار میگردند اما سرانجام متوجه میشوند که آنها در اشتباه بودهاند و جنایتی رخ نداده است.
فیلم مفرح و دارای فضای شادی است که همچنین دارای آموزش های خوبی برای کودکان و نوجوانان است. فیلم به آنان یاد می دهد که دست به تجربه اندوزی های علمی در زندگی شان بزنند و از استعدادها و توانایی های علمی شان در مرحله ی عمل و در زندگی کمک بگیرند. همچنین به تماشاگران خود یادآوری می کند که برای قضاوت کردن فقط متکی به حواس پنج گانه شان، که ممکن است اطلاعات غلطی به آنها بدهد، نباشند و برای یافتن حقیقت، هیچ گاه دست از جستجوهای عاقلانه و آگاهانه برندارند. همچنین به تماشاگران خود می آموزد که در مقاومت علیه ظلم، شجاع باشند و اگر زورشان (به خاطر توان فیزیکی یا تعداد کم و …) به این نمی رسد که به طور مستقیم رویاروی ظالم قرار گیرند، از توانایی ها و استعدادهای دیگر عقلانی خود برای این منظور بهره گیرند. همچنین فیلم بر اهمیت به کارگیری بازی و قوه ی تخیل برای افزایش قوای عقلانی و تجربی کودکان و نوجوانان تأکید می کند.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی پنج، برای مخاطبان پخش شود.
نظرات